Cumin Curcumin Comparison
小茴香与姜黄素之比较
夫小茴香与姜黄素,二者皆为草本之物所萃,其性用之差,颇可究焉。
小茴香者,味辛,性温。其气香烈,归脾、胃、肾经。能散寒止痛,理气和胃。于寒疝腹痛,睾丸偏坠胀痛,少腹冷痛,脘腹胀痛之疾,皆有良效。又可增进食欲,化谷消积,调畅中焦气机。观其形,籽细而色黄绿,嗅之香气浓郁,烹饪之中,亦常为调料,增味添香,去腥解腻。
姜黄素,色黄而明艳,乃姜黄根茎所提之精华。其性凉,味辛苦。具破血行气,通经止痛之功。常用于气滞血瘀之胸胁刺痛,经闭痛经,癥瘕积聚等症。现代医研亦发现,其具抗炎、抗氧化之能,于机体康健颇有益处。其质地细腻,溶于醇而难溶于水,嗅之气味独特,异于小茴香之香。
论其来源,小茴香出自伞形科植物茴香之果实,而姜黄素源于姜科植物姜黄之根茎,源出不同。从功效言,小茴香偏于温里散寒、理气和中,姜黄素长于活血化瘀、通经止痛,侧重有别。就气味,小茴香香气醇厚,直沁心脾,姜黄素则辛香中带微苦,气味特异。二者于医药、食疗之域,各展其长,为吾国传统本草及现代康健研究之瑰宝,实当详加甄别,善为用之。