Supplements

以下为一篇以“Circumin And Black Pepper”为核心，以“Curcumin and Black Pepper”为方向的文言文：

夫天地之间，物产丰饶，有二物焉，曰姜黄之精，名姜黄素（Curcumin），又有黑胡椒（Black Pepper）者。姜黄素，色黄而质纯，性温和，具诸般妙用。其于人身，可理气血，通经络，令脏腑调和，神气畅达。

黑胡椒，味辛香烈，气雄而能行。二者相伍，如阴阳相济，相得益彰。姜黄素之效，得黑胡椒佐助，更能畅行周身，速达病所。或曰，姜黄素虽善，然独行则力微，难尽其功。遇黑胡椒，如舟得楫，可乘风破浪，直抵彼岸。

昔者，方家探索物性，偶得此二者合璧之妙。以之调疾，常获良效。或内伤病患，气血瘀滞，投以姜黄素与黑胡椒配伍之剂，未几，气血渐通，诸症皆缓。或外感风邪，肢体不适，以此二物施之，能驱邪外出，身复康泰。

观今之时，世人亦重其用。于养生健体之道，姜黄素与黑胡椒常为妙选。饮食之间，佐以适量，既增滋味，又益康健。是以，姜黄素与黑胡椒者，真天地之灵物，养生之瑰宝也。