Supplements

《论姜黄补充剂与关节炎》

今有姜黄之属，于关节炎之症，多有益处。姜，性温味辛，具发散行气之能；郁金，性寒味苦，可活血止痛。二者相辅相成，于关节之疾，有调治之效。

观夫关节之病，或因风寒湿邪入侵，气血痹阻；或由肝肾亏虚，筋骨失养。姜黄二者，姜能驱邪散寒，通利关节；郁金则可化瘀通络，滋养筋骨。

尝闻医家之言，以姜黄为剂，佐以他药，疗关节炎者，屡有奇效。或煎汤内服，或制为丸散，使患者关节疼痛渐缓，屈伸渐利。

然用药之道，当因人而异。虚实不同，用量有别。实者，可稍重姜之发散；虚者，则宜增郁金之滋养。且用药之时，亦当兼顾饮食起居，适劳逸，避风寒，方可达事半功倍之效。

姜黄补充剂于关节炎之疗，诚为良法，然善用之，方能尽其功，解患者之疾苦也。