Taking Turmeric and Body Odor
论姜黄与体味之关联
闻世多言饮食之于人体,影响殊异,其中姜黄一味,其与体味之关系,颇值探究。
姜黄者,色黄味辛,性温,久为诸邦所重,或入药石,或为食调。近世研考纷出,于姜黄之用,见解愈明。
人若常服姜黄,或觉体味有变。盖姜黄所含诸物,如姜黄素等,经人体运化,或涉汗腺、皮脂腺之分泌。汗者,人之代谢余物,内藏诸种成分,姜黄之效,令其成分变易,散发之气亦异。昔有医家言,饮食之变,可致体内阴阳偏颇,气之运化失常,汗气遂改。姜黄性温,或助阳热,阳热熏蒸,汗出而味变,此理可通于姜黄与体味之关联。
观诸方家所论,饮食关乎气血,气血畅则体和,气血乱则体气乖张。姜黄入体,行于脉络,若气血受其鼓动,运行失序,亦能使体味生变。且人体各异,禀赋不同,对姜黄之应亦有别。素体阳盛者,服姜黄后,阳热更炽,体味之变或甚;体寒者,姜黄调其寒,体味之改或微。
综上,姜黄之于体味,确有影响,然人体复杂,个体差异并存,其间关系,尚需详考,用药膳者,不可不慎也。