Turmeric Activated By Black Pepper
《论姜黄与黑胡椒之协同》
夫姜黄者,草本之属,其色黄而气香,入药久矣。然单用姜黄,其效或未得尽展。
近世研之,知黑胡椒与姜黄合,能彰姜黄之效。黑胡椒性热,味辛。其所含之成分,与姜黄交互,可促姜黄药力行于周身。
观夫二者协同,犹如舟楫得风,畅行无阻。姜黄主于活血行气,散瘀止痛。黑胡椒助之,则药力速达病所,祛邪扶正之功益著。
昔人用药,多有配伍之妙。今姜黄得黑胡椒之助,恰似良朋相伴,相得益彰。医者用药之际,若善用此配伍,必能为病患除疾愈疴,广济苍生,成济世之功也。