Supplements

《论姜黄对关节炎之效》

盖闻医道精微，药石之性，关乎疾之愈否。今论姜黄，其于关节炎之效，颇值探究。

姜黄者，性温，味辛苦。其所含诸成分，如姜黄素等，具抗炎之能。炎者，关节炎之肇始与加剧之由也。姜黄素可制体内炎症介质之生成，若肿瘤坏死因子、白细胞介素等，令关节炎症得缓。

观夫临床之验，诸多患者用姜黄后，关节之肿、痛、僵滞之感，皆有减焉。或内服姜黄之剂，或外用姜黄之膏，皆有所效。内服者，借其行散之力，通经络，调气血，使关节气血畅行，而炎自消。外用者，药力直达病所，缓局部之不适。

再者，姜黄亦具抗氧化之功。氧化应激于关节炎之进展，影响颇大。姜黄可除体内自由基，护关节软骨细胞，免其受自由基之损，阻关节炎之恶化。

然用药之道，不可不慎。虽姜黄有益关节炎，然其性温，过用则恐助火生热。故医者当依患者之体性、病情之轻重，酌定姜黄之剂，俾其能疗疾而无虞。

综上，姜黄于关节炎，确有裨益，为疗此疾之一佳选。然用药之时，审慎为要，方能收良效而保康健。