Supplements

论姜黄与乳香
闻上古之时，有药二味，一名姜黄（Turmeric），一名乳香（Boswellia），二者皆为济世之良品，于养生疗疾之道，功莫大焉。

姜黄者，色黄而鲜明，性温，气香窜。其入肝脾二经，具破血行气、通经止痛之能。于气血瘀滞之证，诸如胸腹疼痛、肢体痹痛、经闭痛经等，皆有良效。观其形，根茎坚实，色泽光润，宛如黄玉之藏于土中。每遇血瘀不畅之疾，以姜黄投之，能使血行流畅，瘀滞消散，犹如春风解冻，冰消雪融。

乳香者，树脂所凝，形如滴乳，香气馥郁。性辛、苦，温。归心、肝、脾经。功擅活血行气止痛，消肿生肌。凡跌打损伤、疮疡痈肿之症，用之可化瘀止痛，促进疮口愈合。其香可通窍醒神，于气血凝滞、经络阻塞之际，能辟秽化浊，畅达气机，恰似清风拂云，阴霾顿散。

若姜黄与乳香相伍（Turmeric Boswellia），则相得益彰。姜黄破血之力，佐以乳香行气之功，二者协同，气血双调。于瘀血阻滞且气机不畅之重症，如胸痹心痛、心腹大痛等，合用可奏奇效。盖血得气而周流，气得血而附藏，气血调和，则诸疾自除。

古之医者，善用此二味。或为丸散，或入汤剂，以救民于病痛之中。今时之人，亦当珍视此二味良药，深入探究其药理，广施其用，使姜黄与乳香之妙，惠泽更多生灵，保众人之安康。