Turmeric Cold Symptoms
《论姜黄缓解感冒症状》
夫姜黄者,其效于缓解感冒之症,颇为奇妙。古之医者,虽未详知其所以然,然观其用,屡有验者。
感冒之疾,常致身热、头痛、鼻塞、流涕等诸般不适。姜黄性温,味辛、苦,入肝、脾经。其具行气破瘀,通经止痛之能,于感冒症状之缓解,多有裨益。
盖因姜黄含诸多有益成分,或可助人体之正气,以御外邪。于身热者,能使热邪有出路,渐趋平和;于头痛者,可疏畅气血,通利经络,而头痛自减;于鼻塞流涕,能行散风寒湿邪,令鼻窍通利。
古之善医者,或于风寒感冒初起,以姜黄配伍他药,煎服以驱邪。或单以姜黄为末,温水送服,冀其发挥效用。其法虽简,然功效显著。
今时之人,亦多有研姜黄于缓解感冒症状之能者。诸多研究表明,姜黄于减轻感冒之不适,实有可为。故欲解感冒症状者,不妨一试姜黄之法,然用药之量,当依个体之差异,及病之轻重,审慎为之,方可收全功而无虞。