Turmeric Digestion Benefits
《论姜黄对消化之助益》
夫姜黄者,于消化一道,裨益良多。其性温和,味辛且苦,入脾胃二经。
姜黄可助脾胃运化。脾胃者,仓廪之官,主司受纳与运化水谷。若脾胃运化失司,则饮食积滞,脘腹胀满之症生焉。姜黄能行气导滞,使脾胃之气通畅,饮食得以顺利消化,故可解积滞之患。
且姜黄可促进胃液分泌。胃液者,消化食物之关键。适量之胃液分泌,能使食物充分腐熟,利于后续之吸收。姜黄能激发胃腑功能,令胃液分泌适度,进而提升消化效能。
再者,姜黄于肠道消化亦有辅助之功。肠道者,传导糟粕之所。姜黄可调节肠道气机,令肠道蠕动有序,预防便秘、泄泻等疾,维持肠道之正常消化与排泄功能。
总之,姜黄于消化之助益显著,无论是脾胃运化,抑或胃液分泌、肠道功能,皆能有所改善,诚为调治消化之良品。