Supplements

《论无黑胡椒时姜黄之效用》

姜黄，世之常用草药也。其效，众说纷纭。然论及无黑胡椒相伴时姜黄之功效，颇值探究。

往昔，医者与研药者皆察，黑胡椒与姜黄共伍，姜黄之效或增。盖黑胡椒中含胡椒碱，可促姜黄中有效成分之吸收。

然若无黑胡椒，姜黄亦非无效。姜黄自有其独特之性。于调理气血，姜黄可疏畅气机，使气血周流无碍。如人之感外邪，致气血壅滞，身发疼痛，单用姜黄，煎汤服之，可稍缓疼痛之症。

于脾胃，姜黄能助运化。脾胃虚弱，饮食不化，偶用姜黄，可醒脾开胃，增进食欲。虽无黑胡椒助力，其健脾之功亦存。

再者，于肌肤之疾，姜黄亦有妙用。若皮肤生疮疖，红肿热痛，以姜黄研末，外敷患处，可清热解毒，消肿止痛。

由此观之，虽黑胡椒可增姜黄之效，然无黑胡椒时，姜黄于养生疗疾，仍具一定之功，不可小觑。