Yellow Marigold
黄英记
黄英者,居山林之畔,性纯善且慧敏,常与花鸟为友,晓自然之妙。
其地有灵秀之气,英感之,心向于艺,每见草木虫鱼之态,皆以意绘之。初,其艺未精,然勤而不辍,于晨曦夕照间,凝神观察,手摹心记。
一日,入深林采药,遇异人。异人观其诚,授以秘术,曰:“艺之道,在乎心之至纯,情之至真。以心感物,以物融心,方可得其神髓。”英拜而受教,归而深思,艺遂大进。
其后,英以黄英之巧思,制诸般妙物。或为玲珑之佩,以饰于身,光华流转;或为精巧之器,置于室中,格调顿生。远近之人闻其名,皆求之,英皆应之,不以物稀而贵,不以利动其心。
乡人赞曰:“黄英之才,如春日之花,绚烂而不妖;其德,若山中之泉,清冽而无私。”英之名,渐传于四方,为后世所颂,皆慕其艺与德也。